파판14 한영일중 용어사전 - 소개

안녕하세요! 시그마 뉴턴입니다.

   여러분은 파이널 판타지 14 게임과 관련된 여러 가지 정보를 국내외 커뮤니티들에서도 찾으실 수 있지만, 한국 또는 글로벌 서버 로드스톤을 활용하여 얻으실 수도 있습니다. 그런데 글섭 로드스톤이라든가 외국어로 된 사이트에서 습득한 정보 중, 한섭에서 사용되는 명칭이나 용어와 대응시키며 살펴보다가 불편을 겪으신 적이 많을 겁니다. 게다가 한섭 로드스톤은 글섭 로드스톤과는 URL 작성 방식이 좀 달라서, 어떤 대상을 찾으면서 주소를 하나씩 바꿔넣기가 번거롭죠. 그래서 제가 이 문제와 관련하여 조금이나마 도움이 될 수 있을까하는 차원에서, 블로그에 '파이널 판타지 14 한영일중 용어사전'이라는 엑셀 표 형식의 사전을 한국어+영어+일본어+중국어로 정리하고 업로드하여 여러분께 공유할 예정입니다.

   아무래도 글의 성격 상 작성은 제가 주로 도맡게 되겠지만, 저에게도 언제든지 실수가 존재할 수 있고 무엇보다 여러분과 함께 이용하는 사전인 만큼, 수정 및 보완을 통해 양질을 더욱 향상시킬 수 있으므로 피드백은 언제나 환영합니다.

  도움이 되셨고 필요하신 경우, 타 사이트에 이 사전을 공유하시는 것도 좋습니다. 다만, 이때에는 제 닉네임 및 블로그 원문 URL 등의 출처를 반드시 남겨주시면 고맙겠습니다!